Menu
  • EX WORKS [... lieu]
  • Ex Works [... lieu]
Ce terme peut être utilisé quel que soit le mode de transport choisi, ainsi que lors de l'utilisation de plus d'un mode de transport. Il convient au commerce intérieur.
EXW-Incoterms-2010-VINCULUM- Dédouanement Vladivostok-GK-IMPORT40 Fabricant ou vendeur d'usine ou d'entrepôt Livraison de l'usine ou de l'entrepôt au terminal de départ Placement des marchandises sur le terminal de fret Placer des marchandises à bord Frontière d'État Transport maritime au port de déchargement Hébergement dans l'entrepôt temporaire au port d'arrivée (déchargement) Livraison de marchandises prêtes à être déchargées du véhicule Entrepôt du destinataire La zone de coût et la responsabilité de l'acheteur lorsque EXW Les coûts et la responsabilité du vendeur pour EXW Moment du transfert de risque lorsque EXW !

EXW ("Ex Works") (abrégé des lettres anglaises Ex Works du lieu de travail; allemand - ab Werk), le "self-pickup" russe est également utilisé, ce qui signifie que le vendeur livre lorsqu'il met les marchandises à la disposition de l'acheteur dans ses locaux ou dans un autre lieu convenu (c'est-à-dire dans l'entreprise, l'entrepôt, etc.). Le vendeur n'est pas obligé de charger la marchandise sur aucun véhicule, ni de se conformer aux formalités requises pour l'exportation, le cas échéant.

Les Parties sont encouragées à déterminer plus précisément le point au lieu de livraison, ainsi que le fait que jusqu'à ce point, les coûts et les risques se trouvent avec le vendeur. L'acheteur supporte tous les coûts et les risques associés à l'adoption de la marchandise au point convenu (si spécifié) au lieu de livraison.

EXW impose des obligations minimales au vendeur. Ce terme doit être utilisé avec prudence car:

  1. le vendeur n'a aucune obligation envers l'acheteur de charger les marchandises, bien qu'en fait le vendeur soit mieux placé pour le faire. Si le vendeur charge effectivement la marchandise, il le fait aux frais et risques de l'acheteur. Dans les cas où le vendeur est dans une meilleure position en ce qui concerne le chargement des marchandises, il est généralement approprié d'utiliser le terme FCA (Free Carrier), qui oblige le vendeur à charger à ses propres risques et frais.
  2. à un acheteur achetant des marchandises à un vendeur pour l'exportation à des conditions EXW (Gratuit), il convient de garder à l'esprit que le vendeur n'est obligé de fournir à l'acheteur que l'assistance dont il peut avoir besoin pour cela: le vendeur n'est pas obligé d'organiser la mise en œuvre des formalités douanières à l'exportation (dédouanement à l'exportation). Par conséquent, il n'est pas conseillé à l'acheteur d'utiliser le terme EXW (Usine gratuite), si elle ne peut assurer directement ou indirectement l'accomplissement des formalités douanières à l'exportation.
  3. l'acheteur a des obligations limitées de fournir au vendeur toute information concernant l'exportation des marchandises. Cependant, le vendeur peut avoir besoin de ces informations, par exemple à des fins fiscales ou pour des rapports commerciaux.

EXW  ce sont les conditions les plus simples pour le vendeur et en même temps les plus difficiles pour l'acheteur, en termes d'intensité de travail, de complexité de l'organisation. Mais en même temps, le prix des marchandises sera le plus préférable pour l'achat, ce qui signifie qu'il y a une possibilité de revenus supplémentaires.
En général, si l'acheteur est familier avec les caractéristiques du produit lui-même, son comportement pendant le transport, a un système fiable "local" transitaire confiant dans la fiabilité du vendeur, il est logique d'économiser de l'argent.

Apprenez ce que vous devez faire lorsque vous choisissez EXW Fermer la liste des actions pour EXW
  • clarifier en détail les paramètres et les caractéristiques des colis (y compris le marquage), qui sont nécessaires pour le dédouanement ultérieur des marchandises;
  • en tenant compte des caractéristiques des colis et des particularités du transport des marchandises, déterminer le type de véhicule;
  • préciser l'étendue de la livraison, de préférence un multiple du volume du véhicule que l'acheteur doit soumettre au chargement (wagon, véhicule, conteneur, etc.);
  • convenir avec le vendeur de l'adresse de livraison exacte des marchandises;
  • convenir du délai de soumission d'un véhicule au chargement;
  • négocier à l'avance avec le vendeur, par les forces duquel les marchandises seront chargées. Il faut tenir compte du fait que même si le chargement est effectué par le vendeur, s'il n'y a pas de clauses particulières dans le contrat, les risques de perte ou de dommage incombent à l'acheteur. Par conséquent, les parties doivent s'entendre et noter dans le contrat "avec chargement aux risques du vendeur" ou "avec chargement aux risques de l'acheteur";
  • déterminer avec votre transitaire fiable et «local» la liste des documents nécessaires à l'exportation des marchandises du pays et, en fonction de la législation du pays d'exportation, demander au transitaire ou au vendeur qui prépare quels documents;
  • connaître avec le vendeur les paramètres de réception des marchandises en termes qualitatifs et quantitatifs, y compris l'accord sur les documents d'acceptation et de transfert, donner des instructions claires à votre transitaire s'il accepte les marchandises;
  • convenir des conditions d'assurance avec les compagnies d'assurance, si nécessaire;
  • payer les frais de douane pour l'importation de marchandises;
  • effectuer le dédouanement des marchandises;

Bien entendu, cette liste n'est pas complète et dépend du cas particulier, mais, dans ces conditions de livraison, les logisticiens de l'acheteur peuvent se montrer les plus pesants et apporter des bénéfices supplémentaires en utilisant le transport intermodal.

 

 

1: obligations générales du vendeur et de l'acheteur dans les conditions EXW

A.1.Le vendeur est tenu, conformément au contrat de vente, de fournir à l'acheteur les biens, la facture commerciale, ainsi que toute autre preuve de conformité des biens qui peut être exigée aux termes du contrat. Tout document visé aux paragraphes A1 à A10 peut prendre la forme d'un enregistrement électronique équivalent ou une autre procédure, si elle est convenue par les parties ou si elle est d'usage.
V.1.Le vendeur est tenu, conformément au contrat de vente, de fournir à l'acheteur les biens, la facture commerciale, ainsi que toute autre preuve de conformité des biens qui peut être exigée aux termes du contrat. Tout document visé aux paragraphes A1 à A10 peut prendre la forme d'un enregistrement électronique équivalent ou une autre procédure, si elle est convenue par les parties ou si elle est d'usage.

2: Licences, permis, contrôle de sécurité et autres formalités dans les conditions EXW

A.2.Si nécessaire, le vendeur doit rendre l'acheteur, à sa demande, à ses risques et charges, aide à l'obtention d'une licence d'exportation ou autre autorisation officielle nécessaire à l'exportation de marchandises.
Si nécessaire, le vendeur doit fournir à la demande de l'acheteur, à ses risques et frais, disponible à partir de l'information du vendeur requis pour vérifier la sécurité des produits.
V.2.Si nécessaire, l'acheteur doit obtenir à ses propres frais et risques à l'exportation et licence d'importation ou autre autorisation officielle et accomplir toutes les formalités douanières nécessaires à l'exportation de marchandises.

3: Contrats de transport et d'assurance sous conditions EXW

A.3.a) Contrat de transport
Le vendeur n'a aucune obligation à l'acheteur en vertu du contrat de transport.
b) Contrat d'assurance
Le vendeur n'a aucune obligation à l'acheteur en vertu d'un contrat d'assurance. Toutefois, le vendeur doit fournir à l'acheteur, à sa demande, à ses risques et charges (le cas échéant les coûts), les informations nécessaires à l'acheteur de l'assurance.
V.3.a) Contrat de transport
L'acheteur n'a aucune obligation au vendeur de conclure un contrat de transport.
b) Contrat d'assurance
L'acheteur n'a aucune obligation au vendeur de conclure un contrat d'assurance.

4 - Livraison et acceptation de la marchandise dans les conditions EXW

A.4.Le vendeur doit livrer les marchandises en les mettant à la disposition de l'acheteur au point convenu (le cas échéant) au lieu de livraison, pas chargé dans le véhicule.
Si vous n'êtes pas d'accord sur le point spécifique à l'endroit désigné, et s'il y a plusieurs points disponibles, le vendeur peut choisir l'endroit le plus approprié pour lui. Le vendeur doit livrer les marchandises à la date ou dans le délai convenu.
V.4.L'acheteur doit prendre livraison de la marchandise dès qu'ils ont été livrés conformément aux paragraphes A4 et A7.

5: transfert de risque sous conditions EXW

A.5.Le vendeur doit supporter toute perte ou dommages aux marchandises jusqu'à ce qu'il soit livré conformément au paragraphe A4, à l'exception des risques de perte ou de dommages dans les circonstances visées au paragraphe B5.
V.5.L'acheteur supporte tous les risques de perte ou de dommages aux marchandises à partir du moment de la livraison conformément au paragraphe A4.
À défaut par les obligations de l'acheteur un avis approprié en vertu du paragraphe acheteur B7 supporte tous les risques de perte ou de dommages aux marchandises de la date convenue ou de la date d'expiration du délai de livraison convenu, à condition que les marchandises ont été explicitement individualisées comme une marchandise, qui fait l'objet du contrat.

6: Répartition des dépenses sous conditions EXW

A.6.Le vendeur doit payer tous les frais relatifs aux marchandises jusqu'à ce qu'ils aient été livrés conformément au paragraphe A4, à l'exception des frais payables par l'acheteur conformément au paragraphe B6.
V.6.L'acheteur doit:
a) payer tous les frais liés à la marchandise à partir du moment de la livraison conformément au paragraphe A4;
b) tous les frais supplémentaires encourus en raison de l'échec des marchandises, après qu'il avait été mis à sa disposition, ou en raison de l'omission de donner l'avis approprié, tel que requis par le paragraphe B7, à condition que les marchandises ont été dûment affectés au contrat, à savoir, explicitement individualisé comme une marchandise, qui fait l'objet du contrat;
c) le cas échéant, assumer le coût du paiement des impôts, taxes et autres charges officielles exigibles à l'exportation des marchandises, et
d) de rembourser le vendeur tous les frais et charges prévues dans la mise en œuvre de l'assistance paragraphe A2.

7: référence de l'acheteur et du vendeur sous certaines conditions EXW

A.7.Le vendeur doit fournir à l'acheteur un avis requis l'acheteur d'accepter les marchandises.
V.7.Si l'acheteur a le droit de déterminer le temps dans un délai convenu et / ou le point de prendre livraison à l'endroit indiqué, il doit au vendeur de ce message requis.

8: Preuve documentaire de livraison sous conditions EXW

A.8.Le vendeur n'a aucune obligation à l'acheteur.
V.8.L'acheteur doit fournir au vendeur une preuve appropriée de prendre livraison.

9.Vérification, emballage, étiquetage et inspection des marchandises sous conditions EXW

A.9.Le vendeur doit payer tous les coûts associés à la vérification (vérification de la qualité, de mesure, pesage, comptage) nécessaires pour la livraison des marchandises conformément au paragraphe A4.
Le vendeur doit, à ses frais l'emballage de marchandises, sauf dans les cas où le commerce particulier est généralement prise pour navire spécifié dans le contrat des marchandises déballées. Le vendeur peut emballer les produits de telle sorte qu'il est nécessaire pour son transport, à moins que l'acheteur de signer le contrat d'achat ne notifie pas le vendeur des exigences spécifiques d'emballage. produits emballés marquage doivent être effectuées correctement.
V.9.L'acheteur doit payer les frais pour l'inspection obligatoire des marchandises avant expédition, y compris l'inspection, qui est effectuée par ordre des autorités du pays exportateur.

10: assistance pour obtenir des informations et dépenses connexes dans des conditions EXW

A.10.Si besoin est, le vendeur est tenu de fournir à l'acheteur ou de l'aider à obtenir l'acheteur, à sa demande, à ses risques et frais, des documents et des informations, y compris les informations de sécurité importantes, ce qui peut exiger de l'acheteur à l'exportation et / ou l'importation de biens et / ou le transport vers la destination finale.
V.10.Aide à l'obtention d'informations et relatives à ces dépenses
L'acheteur est tenu d'informer le vendeur sur les exigences relatives à la fourniture d'informations de sécurité, de sorte que le vendeur pourrait agir conformément au paragraphe A10.
L'acheteur doit rembourser le vendeur engagés par lui pour les frais et charges pour fournir ou de rendre l'aide à obtenir des documents et renseignements prévus au paragraphe A10.

Commentaires (0)

Noté 0 sur 5 basé sur 0 votes
Pas d'enregistrements

Écrivez quelque chose d'utile ou notez simplement

  1. Invité
Veuillez évaluer le matériel:
Pièces jointes (0 / 3)
Partagez votre position