Menu
Ce terme peut être utilisé quel que soit le mode de transport choisi et en utilisant plus d'un mode de transport.
DAP-Incoterms-2010-VINCULUM- Dédouanement Vladivostok-GK-IMPORT40Fabricant ou vendeur d'usine ou d'entrepôtLivraison de l'usine ou de l'entrepôt au terminal de départPlacement des marchandises sur le terminal de fretPlacer des marchandises à bordFrontière d'ÉtatTransport maritime au port de déchargementHébergement dans l'entrepôt temporaire au port d'arrivée (déchargement)Livraison de marchandises prêtes à être déchargées du véhiculeEntrepôt du destinataireLes coûts et la responsabilité du vendeur pour DAPLa zone de coût et la responsabilité de l'acheteur lorsque DAPMoment du transfert de risque lorsque DAP!

Livré à l'endroit (Livraison à destination) signifie que le vendeur livre quand produit livré à l'acheteur sur le véhicule arrivé, prêt au déchargement, à la destination convenue. Le vendeur assume tous les risques liés à la livraison des marchandises au lieu indiqué. Il est recommandé aux parties d'identifier le point à la destination convenue aussi précisément que possible, car le vendeur est exposé à des risques allant jusqu'à ce point. Il est recommandé au vendeur de fournir des contrats de transport dans lesquels un tel choix est reflété avec précision. Si, dans le cadre de son contrat de transport, le vendeur assume les frais de déchargement à la destination convenue, il n’est pas habilité à exiger de l’acheteur une indemnité pour ces frais, sauf convention contraire des parties.

DAP oblige le vendeur à effectuer les formalités douanières pour l'exportation, le cas échéant. Toutefois, le vendeur n’est pas tenu d’effectuer des formalités douanières lors de l’importation, de payer les droits à l’importation ou d’accomplir d’autres formalités douanières lors de l’importation.

Si l'acheteur souhaite confier au vendeur l'accomplissement des formalités douanières à l'importation, le paiement des éventuels droits à l'importation et la mise en œuvre d'autres formalités douanières à l'importation, il est conseillé d'utiliser le terme DDP.

Pour l'acheteur DAP c'est pratique car l'exportateur s'attaque à des problèmes d'organisation liés à la livraison des marchandises. Mais tous ces coûts, le vendeur inclura toujours dans le prix des marchandises.

Apprenez ce que vous devez considérer et prendre lors du choix DAP. Fermer la liste des actions pour DAP

Cette liste n'est pas complète et dépend du cas particulier.

 

1: obligations générales du vendeur et de l'acheteur dans les conditions DAP

A.1.Le vendeur est tenu, conformément au contrat de vente, de fournir à l'acheteur les biens, la facture commercialefacture, ainsi que toute autre preuve de conformité des marchandises aux conditions du contrat de vente, qui peut être exigée aux termes du contrat.
Tout document visé aux paragraphes A1-A10 peut être remplacé par un enregistrement ou d'une procédure électronique équivalent en cas d'accord par les parties ou est commun.
V.1. L'acheteur doit payer le prix des marchandises, tel que prévu dans le contrat de vente.
Tout document visé aux paragraphes B1-B10 peut être un enregistrement électronique équivalent ou toute autre procédure, en cas d'accord par les parties ou est commun.

2. licences, permis, contrôles de sécurité et autres formalités dans les conditions DAP

A.2.Si nécessaire, le vendeur doit, à ses propres frais et risques, pour obtenir une licence d'exportation ou autre autorisation officielle et accomplir toutes les formalités douanières nécessaires à l'exportation des marchandises et leur transport à travers tous les pays.
V.2.Si nécessaire, l'acheteur doit obtenir à ses propres frais et à l'importation de risque licence ou autre autorisation officielle et accomplir toutes les formalités douanières pour l'importation de produits et de son transport à travers tous les pays.

3. Contrats de transport et d'assurance sous conditions DAP

A.3.a) Contrat de transport
Le vendeur doit fournir à ses propres frais pour le transport des marchandises à la destination ou à l'endroit convenu, le cas échéant, sur le lieu de destination convenu. Si un point spécifique n'est pas d'accord ou ne peut être déterminée, basée sur la pratique, le vendeur peut choisir le plus approprié pour son article dans le but lieu de destination convenu.
b) Contrat d'assurance
Le vendeur n'est pas tenu de l'acheteur en vertu d'un contrat d'assurance. Toutefois, le vendeur doit fournir à l'acheteur, à sa demande, à ses risques et charges (les coûts) des informations client nécessaires pour obtenir une assurance.
V.3.a) Contrat de transport
L'acheteur n'a aucune obligation au vendeur de conclure un contrat de transport.
b) Contrat d'assurance
L'acheteur n'a aucune obligation au vendeur de conclure un contrat d'assurance. Toutefois, l'acheteur doit fournir au vendeur, à sa demande, les informations nécessaires à la conclusion du contrat d'assurance.

4. Livraison et acceptation des marchandises sous conditions DAP

A.4.Le vendeur doit livrer les marchandises en les mettant à la disposition de l'acheteur sur les moyens de transport arrivant prêtes pour être déchargées à l'endroit convenu, le cas échéant, sur le lieu de destination convenu à la date ou la période.
V.4.L'acheteur doit prendre livraison de la marchandise quand ils ont été livrés conformément au paragraphe A4.

5. Transfert des risques sous conditions DAP

A.5.Le vendeur doit supporter toute perte ou dommages aux marchandises jusqu'à ce qu'il soit livré conformément au paragraphe A4, à l'exception des risques de perte ou de dommages dans les circonstances visées au paragraphe B5.
V.5.L'acheteur supporte tous les risques de perte ou de dommages aux marchandises à partir du moment de la livraison conformément au paragraphe A4.
si:
a) l'acheteur ne remplit pas ses obligations conformément au paragraphe B2, il supporte tous les risques associés à la perte ou des dommages, ou
b) l'acheteur ne remplit pas son obligation de fournir un avis conformément au paragraphe B7, il supporte tous les risques de perte ou de dommages aux biens de la date convenue ou de la date à laquelle le délai de livraison convenu est expiré,
à condition que les marchandises ont été explicitement individualisées comme une marchandise, qui fait l'objet du contrat.

6 Répartition des frais sous conditions DAP

A.6.Le vendeur doit payer:
  • en plus des coûts stipulés au paragraphe A3 a), tous les frais liés aux marchandises jusqu'à la livraison conformément au paragraphe A4, à l'exception des frais payés par l'acheteur, comme prévu au paragraphe B6;
  • les frais de déchargement à destination, qui sont imputés au vendeur en vertu du contrat de transport;
  • le cas échéant, les coûts liés à l'exécution des formalités douanières perçues à l'exportation, au paiement de tous les droits, taxes et autres impositions perçus à l'exportation des marchandises, ainsi que les frais de transport dans n'importe quel pays avant la livraison, comme prévu au paragraphe А4.
V.6.L'acheteur doit payer:
  • tous les frais liés aux marchandises à partir du moment de la livraison, comme indiqué au paragraphe А4;
  • tous les frais de déchargement nécessaires pour accepter les marchandises du moyen de transport à l'arrivée au lieu de destination convenu, si, en vertu du contrat de transport, ces frais ne sont pas à la charge du vendeur;
  • tous les coûts supplémentaires supportés par le vendeur en raison du non-respect par l’acheteur des obligations énoncées au paragraphe B2 ou du défaut de soumettre un avis conformément au paragraphe B7, à condition que le produit soit explicitement individualisé en tant que produit soumis au contrat;
  • le cas échéant, les frais de dédouanement, ainsi que le paiement des taxes, droits et autres redevances acquittés lors de l’importation de marchandises.

7.Notification à l'acheteur et au vendeur sous conditions DAP

A.7.Le vendeur doit fournir à l'acheteur un avis approprié, permettant à l'acheteur de prendre des mesures normalement nécessaires pour qu'il puisse mener à bien l'acceptation de la marchandise.
V.7.Comme l'acheteur le droit de fixer une date dans le délai convenu et / ou le point de prendre livraison au lieu de destination, il doit tenir compte de l'avis du vendeur en raison de celle-ci.

8. preuve documentaire de livraison sous conditions DAP

A.8.Le vendeur doit à ses propres frais fournir à l'acheteur un document qui permet à l'acheteur de prendre livraison de la marchandise, comme il est prévu aux paragraphes A4 / B4.
V.8.L'acheteur doit prendre livraison d'un document, délivré conformément à l'alinéa A8.

9.Vérification, emballage, étiquetage et inspection des marchandises sous conditions DAP

A.9.Le vendeur doit payer tous les coûts associés à la vérification (vérification de la qualité, de mesure, pesage, comptage) nécessaires pour la livraison des marchandises conformément au paragraphe A4, ainsi que les coûts de l'inspection des marchandises avant expédition, qui est prescrit par les autorités du pays exportateur.
Le vendeur doit, à ses frais, assurer l’emballage des marchandises, sauf s’il est habituel dans l’industrie d’expédier les marchandises spécifiées dans le contrat dans des emballages non emballés. Le vendeur peut emballer les marchandises de la manière nécessaire à son transport, à moins que l'acheteur n'informe le vendeur des exigences spécifiques en matière d'emballage avant la conclusion du contrat. marquage les produits emballés doivent être correctement mis en œuvre.
V.9.L'acheteur doit payer les frais pour l'inspection obligatoire des marchandises avant expédition, sauf si une telle inspection est effectuée par ordre des autorités du pays exportateur.

10. Aide à l'obtention d'informations et frais connexes dans les conditions DAP

A.10.Si nécessaire, le vendeur est tenu de fournir à l'acheteur ou de l'assister dans l'obtention, à la demande de l'acheteur, à ses risques et charges, les documents et les informations, y compris les informations de sécurité importantes qui pourraient être nécessaires pour l'importation de la marchandise à l'acheteur et / ou le transport à la finale destination.
Le vendeur est tenu d'indemniser l'acheteur pour tous les coûts et les frais encourus par l'acheteur à obtenir ou à fournir de l'aide à obtenir des documents et renseignements prévus au paragraphe B10.
V.10.L'acheteur doit aviser le vendeur en temps opportun les exigences en matière d'information de sécurité, de sorte que le vendeur pourrait agir conformément au paragraphe A10.
L'acheteur doit rembourser le vendeur encourus par les coûts et les charges pour fournir ou de rendre l'aide à obtenir des documents et renseignements prévus au paragraphe A10 lui.
Si nécessaire, l'acheteur est tenu de fournir au vendeur ou de faciliter dans le vendeur de réception, à la demande du vendeur, à ses risques et frais, les documents et les informations, y compris des informations importantes de sécurité, ce qui peut exiger du vendeur pour le transport, l'exportation de biens et pour leur transport à travers toute pays.

Commentaires (0)

Noté 0 sur 5 basé sur 0 votes
Pas d'enregistrements

Écrivez quelque chose d'utile ou notez simplement

  1. Invité
Veuillez évaluer le matériel:
Pièces jointes (0 / 3)
Partagez votre position